东方早报：只有一个刘翔

贝克汉姆

北京奥运会，当时的美联社不无惊讶地发现，这个第一次举办奥运会的国家，从城市到乡村，每个角落都能看到刘翔的身影。
伦敦奥运会，又到炒作刘翔时。这是精神的诉求，更是商业的需要。商人们要抓紧有限的时间——彻底消费已经27岁的刘翔的商业价值。
12月27日，刘翔和他的师傅孙海平从北京出发前往美国洛杉矶，当那架巨大的客机直冲云霄之时，人们也随之放飞梦想。
今年广州亚运会期间，坐在我对面的刘翔穿着红色的国家队队服，看上去就像一团火焰，激情燃烧着。他对我说，“我相信自己还可以跑进13秒！”那是宣言，也是宣战——刘翔对自己宣战。
刘翔也向那些误解他的人们宣战。北京奥运会他中途退赛，流言蜚语潮水般扑面而来，刘翔却任凭自己淹没其中，保持沉默，放弃所有解释、反驳。没有人知道他受伤有多深，拿到亚运会冠军后，他用最轻描淡写的方式反击偏见，“有一些不和谐的声音说：奥运会上刘翔走也要走到终点，爬也要爬到终点，这就是他们对体育精神的诠释和理解吗？他们根本就不懂，这些所谓无知的鼠辈！”
从来没有放弃自己，隐忍、坚持，最终迎来爆发。在2012年奥运会上，刘翔重回巅峰的宣言，吊足了国人的胃口。批评家也可以认为刘翔在画饼充饥，但这个英雄匮乏、精神苍白的时代，太多人需要这样的画饼，更何况，这张打着“刘翔”标签的饼，灼灼其华。刘翔只有一个——他有成功的过去，现在又呈现出东山再起的势头，不由得你不信他所描绘的灿烂明天。广告商倒是乐见其成，他们本来就最善于放飞五颜六色的气球，翔飞人13秒宣言无疑是其中色彩最闪亮、最引人注目的一只，足够让他们赚得盆满钵满。
其实这样的手法，在北京奥运会前就已经用到了极致，当时的美联社不无惊讶地发现，这个第一次举办奥运会的国家，从城市到乡村，每个角落都能看到刘翔的身影。临场退赛，美丽的气球突然被吹爆，翔帝国的精神支柱坍塌了，但在利益层面，翔帝国的金色屋顶，依旧熠熠生辉。
又到备战伦敦奥运会，又到炒作刘翔时。这是精神的诉求，更是商业的需要。有人就是能够将精神变成财富，你不得不承认，他们个个身怀绝技！
没有人在乎刘翔是否孤独，他的内心是否承受得住这样的冲击。在广州，我问他，你是否感受到压力？他摇头说，自己越来越没有压力了，但是他却承认无法摆脱孤独。或许每个人都要面对孤独，但刘翔身边的世界实在过于喧嚣，他该如何去适应两个世界巨大的反差？商人们却不在意这个，他们要抓紧有限的时间 ——刘翔已经27岁——彻底消费刘翔的商业价值。
夺冠后，孙海平感慨万千，“我们又被架起来了！”刘翔就像杰克伦敦笔下的驾辕狗巴克，拉着沉重的雪橇一路狂奔，只是，他还能坚持多久？不过，这并不是利益集团关心的话题，直到现在，还没有比刘翔更加合适的炒作对象。
前不久，中国足球队在海南集训，场地边挂出条幅，上书“超越刘翔，从我做起”，被误读为国家队的自勉联，唾骂声浪让高洪波和他的国家队差点集体投海自尽。事后澄清，那不过是海口体育学院田径队的手笔，风波才算平息。像这样，喊着口号要超越刘翔的全国田径运动队不知有多少，但在国内，刘翔始终无法超越。这个问题，就连孙海平都没有办法，不然，史冬鹏也不至于戴上“千年老二”的帽子。
走了一个姚明，刘翔是撑起中国体育的那颗孤独的巨星。
(本文来源：东方早报  )